Regulamin

Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną na platformie Sandra Niemiec

Kluczowe informacje

Postanowienia ogólne

§ 1.

1. Niniejszy regulamin (zwany dalej „Regulaminem”) określa zasady i warunki korzystania z usług świadczonych drogą elektroniczną za pośrednictwem platformy prowadzonej pod adresem https://sandraniemiec.pl. Regulamin ten stanowi regulamin w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną,

2. Właścicielem platformy oraz dostawcą usług oferowanych na niej jest Sandra Niemiec, prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą „Sandra Niemiec”, NIP: 6391895463, REGON: 521271738, adres: Słowackiego 71/6, 47-400 Racibórz. (dalej: Usługodawca lub Właściciel Platformy).

3. Kontakt z Usługodawcą możliwy jest poprzez:

pocztę elektroniczną: kursy@sandraniemiec.pl;
pocztę tradycyjną: ul. Słowackiego 71//6, 47-400 Racibórz
telefon: +48 507 587 823.

4. Korzystanie z platformy przez użytkowników jest całkowicie darmowe, jednakże wszelkie usługi świadczone w ramach zawartych umów podlegają opłatom, zgodnie z warunkami ustalonymi w niniejszym Regulaminie.

5. Informacje zamieszczone na platformie dotyczące kursów i usług, w tym ich szczegółowe opisy i ceny, nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Są jedynie zaproszeniem do zawarcia umowy, zgodnie z artykułem 71 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny.

6. Zanim użytkownik zacznie korzystać z platformy, zobowiązany jest do zapoznania się z Regulaminem oraz Polityką prywatności.

7. Usługodawca udostępnia użytkownikowi Regulamin oraz Politykę prywatności bezpłatnie na stronie platformy, w sekcji dostępnej na dole strony. Użytkownik ma możliwość zapisu, pobrania lub wydrukowania tych dokumentów w dowolnym momencie.

Definicje

§ 2.

W Regulaminie użyte są następujące terminy:

Cena – opłata za zajęcia w ramach kursów oferowanych przez Usługodawcę, podana na platformie.
Formularz kontaktowy – formularz umożliwiający użytkownikowi skontaktowanie się z Usługodawcą w sprawie świadczonych usług, dostępny pod adresem https://www.sandraniemiec.pl/kontakt/ .
Formularz zgłoszenia – formularz wypełniany przez użytkownika w celu zapisania się na kurs, dostępny pod adresem https://www.sandraniemiec.pl/zapis-na-kurs/ . Zgłoszenie nie stanowi zawarcia umowy.
Regulamin – niniejszy dokument regulujący świadczenie usług drogą elektroniczną przy użyciu Platformy Sandra Niemiec.
Konsument – osoba fizyczna zawierająca umowę z Usługodawcą, która nie jest bezpośrednio związana z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
Kursy (Kurs) – kursy językowe organizowane przez Usługodawcę, w ramach odrębnie zawieranej Umowy, prowadzone stacjonarnie lub online, zgodnie z §6 Regulaminu.
Platforma – strona internetowa zarządzana przez Usługodawcę, dostępna pod adresem sandraniemiec.pl, umożliwiająca dostęp do informacji o usługach oraz dokonywanie zgłoszeń na kursy poprzez formularz kontaktowy.
RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. dotyczące ochrony danych osobowych, a także w sprawie swobodnego przepływu takich danych i uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE. L Nr 119, str. 1)
Opinia – ocena Użytkownika lub Uczestnika dotycząca zakupionego Kursu, wyrażona poprzez przyznanie określonej liczby punktów w skali ustalonej przez Usługodawcę lub poprzez zamieszczenie opisu doświadczeń związanych z danym Kursem. Szczegółowy zakres dotyczący opinii określony jest w §9 niniejszego Regulaminu.
System teleinformatyczny – zespół urządzeń i oprogramowania zapewniających przetwarzanie, przechowywanie oraz przesyłanie danych za pomocą sieci telekomunikacyjnych
Środki komunikacji elektronicznej – techniczne rozwiązania, narzędzia umożliwiające komunikację na odległość, w tym e-mail.
Uczestnik – osoba zapisująca się na kurs poprzez Formularz zgłoszenia.
Umowa – umowa o świadczenie usług kursów językowych, zawierana odrębnie pomiędzy Usługodawcą a Usługobiorcą.
Umowa o świadczenie Usług – umowa na świadczenie usług drogą elektroniczną zawierana pomiędzy Usługobiorcą a Usługodawcą.
Usługi elektroniczne – usługi świadczone drogą elektroniczną przez Usługodawcę za pośrednictwem platformy. 
Usługi Kursu – usługi realizowane przez Usługodawcę na podstawie odrębnie zawieranej Umowy z Usługobiorcą.
Usługobiorca – osoba korzystająca z usług Usługodawcy.
Usługodawca – termin zdefiniowany w § 1 ust. 2 niniejszego Regulaminu.
Użytkownik – każda osoba korzystająca z treści dostępnych na platformie.
Zgłoszenie – oświadczenie woli użytkownika zmierzające do zawarcia umowy poprzez formularz zgłoszenia.

Rodzaj i zakres Usług

§ 3.

Usługodawca świadczy następujące usługi drogą elektroniczną:

udostępnianie informacji o oferowanych kursach językowych i usługach elektronicznych;
umożliwienie skorzystania z Formularza kontaktowego w celu uzyskania informacji o usługach;
umożliwienie dokonania zgłoszenia na kurs za pomocą Formularza zgłoszenia;
możliwość dodawania opinii o kursach.

Zgłoszenia

§ 4.

1. W celu zapisania się na kurs, użytkownik wypełnia Formularz zgłoszenia dostępny przy każdym kursie. W formularzu użytkownik podaje swoje dane kontaktowe oraz informacje o preferowanym kursie.

2. Przed wysłaniem zgłoszenia użytkownik potwierdza zapoznanie się i akceptację Regulaminu oraz Polityki prywatności.

3. Potwierdzenie przyjęcia zgłoszenia przez Usługodawcę, wysłane na adres e-mail podany przez użytkownika, nie stanowi zawarcia umowy. Umowa zostaje zawarta odrębnie, w formie pisemnej.

Cena oraz formy płatności

§ 5.

1. Usługi kursów są odpłatne, zgodnie z ceną podaną przy każdym kursie. Cena jest wiążąca w momencie złożenia zgłoszenia.

2. Kursanci są zobowiązani do zapoznania się z aktualnym Cennikiem obowiązującym w danym roku szkolnym. Rabaty ustalane są przy zawarciu umowy, zgodnie z obowiązującą ofertą.

3. Płatność za usługi odbywa się w całości w terminach określonych w umowie. Płatności można dokonać wyłącznie przelewem na rachunek bankowy Usługodawcy.

4. W przypadku spadku liczby uczestników w grupie poniżej 3 osób, Usługodawca może zaproponować alternatywne rozwiązania, takie jak zwiększenie opłaty lub zmniejszenie liczby godzin kursu. Jeśli uczestnik nie zaakceptuje żadnej propozycji, Usługodawca zwróci niewykorzystaną część opłaty. Zapoznanie się z Cennikiem.

Uregulowanie płatności

§ 6.

Uczestnictwo w kursie jest możliwe tylko po opłaceniu kursu zgodnie z fakturą VAT.
Usługodawca nie oferuje darmowych zajęć próbnych. Pierwsza lekcja jest płatna.
W przypadku opóźnienia w płatności przekraczającego 14 dni, Usługodawca zastrzega sobie prawo do wstrzymania dostępu do zajęć do momentu uregulowania płatności.

Opóźnienia w płatności

§ 7.

W przypadku opóźnienia w płatności przekraczającego 14 dni, Centrum ma prawo zablokować dostęp do zajęć do momentu uregulowania zaległości.
Niedopełnienie płatności nie zwalnia usługobiorcy z obowiązku zapłaty za zajęcia, które miały miejsce przed wypowiedzeniem umowy.

Odwoływanie zajęć

§ 8.

W przypadku zajęć indywidualnych, możliwe jest bezkosztowe odwołanie zajęć z co najmniej 24-godzinnym wyprzedzeniem. Potwierdzenie odwołania musi być dokonane przez Usługodawcę (mailowo, telefonicznie lub SMS-em). Odwołanie zajęć poza określonym terminem nie zwalnia usługobiorcy z obowiązku zapłaty. Odwołane zajęcia muszą być odrobione w terminie nieprzekraczającym 30 dni od pierwotnego terminu, po uzgodnieniu z lektorem. W przypadku odrzucenia maksymalnie 3 zaproponowanych terminów, zajęcia uznaje się za odbyte i pełnopłatne.
W przypadku zajęć grupowych w przypadku nieobecności jednego z uczestników grupy istnieje możliwość jednorazowego odrobienia zajęć w innym terminie lub wydłużenia kursu o jeden tydzień. Należy pamiętać, że odrobienie zajęć dotyczy całej grupy, a nie tylko pojedynczego uczestnika.

Zasady i warunki uczestnictwa w Kursie

§ 9.

1. Poziomy kursów:

Kursy językowe organizowane przez Usługodawcę obejmują różne poziomy zaawansowania: A1.1, A1.2, A2.1, A2.2, B1.1, B1.2, B2.1, B2.2.

2. Uczestnicy kursów:

Uczestnikami kursów mogą być osoby pełnoletnie oraz, za zgodą opiekunów prawnych, osoby małoletnie.

3. Rodzaje zajęć:

Kursy mogą być realizowane indywidualnie, w parach lub w grupach. Szczegółowe warunki uczestnictwa w kursach, w tym czas trwania zajęć oraz zasady płatności, określone są w umowie zawieranej z Usługodawcą.

Indywidualne
Czas trwania: 60 minut.
Płatność za 1 lekcję, pakiet miesięczny (4 lekcje – cykliczny), pakiet 15 lekcji, pakiet 30 lekcji.
W parze
Czas trwania: 60 minut.
Płatność za 1 lekcję, pakiet miesięczny (4 lekcje – cykliczny).
Możliwość odwołania zajęć do 24 godzin przed rozpoczęciem.
W przypadku nieobecności jednego z uczestników, możliwość jednorazowego odrobienia zajęć lub przedłużenia kursu o tydzień.
Grupa (4-6 osób)
Czas trwania: 60 minut.
Płatność za 1 lekcję, pakiet miesięczny (4 lekcje – cykliczny).
Wymagana obecność co najmniej dwóch uczestników dla realizacji zajęć.
Uczestnicy muszą brać udział w co najmniej 50% zajęć, inaczej zastrzegam sobie prawo do niezwracania proporcjonalnej wartości zajęć.
Kurs konwersacyjny „Śledczy Klub Niemieckiego Kryminału”
Poziom zaawansowania: A2, B1
Forma zajęć:
Kurs obejmuje 10 spotkań odbywających się raz w tygodniu.
Czas trwania:  60 minut.
Grupy liczą od 4 do 6 osób.
Płatność za cały kurs obejmujący 10 spotkań jest jednorazowa.
Wymagana obecność co najmniej dwóch uczestników dla realizacji zajęć. Uczestnicy muszą brać udział w co najmniej 50% zajęć, inaczej zastrzegam sobie prawo do niezwracania proporcjonalnej wartości zajęć.

4. Materiały dydaktyczne

Materiały dydaktyczne dostarczam osobiście, wliczone są one w cenę kursu. W przypadku kursów bardziej zaawansowanych może być wymagany dodatkowy zakup podręczników.

5. Prowadzący zajęcia

Wszystkie zajęcia prowadzę osobiście.

6. Zaświadczenia

Po ukończeniu kursu i uzyskaniu minimum 60% frekwencji, usługobiorca może otrzymać zaświadczenie o ukończeniu kursu. Należy skontaktować się z Usługodawcą w celu jego uzyskania.

7. Rozwiązanie Umowy

W przypadku rażącego naruszenia norm obyczajowych, wpływania na efektywność nauczania innych uczestników lub nieprzestrzegania regulaminu, Centrum może rozwiązać umowę o świadczenie usług edukacyjnych natychmiastowo, bez zachowania okresu wypowiedzenia.

Warunki Techniczne Korzystania z Platformy

§ 10.

1. Rejestracja

Nie ma obowiązku rejestracji ani posiadania konta na Platformie dla jej Użytkowników, ani dla Usługobiorców. Postanowienia zawarte w tym paragrafie odnoszące się do Użytkownika mają również zastosowanie do Usługobiorcy.

2. Wymagania techniczne:

Połączenie z Internetem.
Urządzenie umożliwiające korzystanie z Internetu.
Przeglądarka obsługująca JavaScript.
Aktualne konto poczty elektronicznej.
Obsługa plików cookies.
Program do odczytu plików PDF.

3. Formaty i rozmiar załączników

Akceptowane formaty: DOC, DOCX, RTF, ODT, TXT, XML, PDF, XPS, CSV, XLS, XLSX, ODS, PPT, PPTX, ODP, GIF, TIF, TIFF, JPG, JPEG, PNG, SVG.
Maksymalny rozmiar załącznika: 5 MB.

4. Odpowiedzialność Usługodawcy

Usługodawca nie odpowiada za problemy wynikające z niezgodności sprzętu lub oprogramowania Użytkownika z wymaganiami technicznymi. Zabronione jest korzystanie z wirusów i innych kodów komputerowych mogących zakłócać funkcjonowanie Platformy.

5. Treści

Nie wolno umieszczać treści, które łamią obowiązujące przepisy prawa, w tym treści wulgarne, obraźliwe, rasistowskie, pornograficzne, ani takich, które są niezgodne z ogólnie przyjętymi normami społecznymi.

Warunki Świadczenia Usług Drogą Elektroniczną

§ 11.

1. Zakres usług:

Usługodawca świadczy usługi na zasadach określonych w Regulaminie.
Usługobiorca zobowiązuje się do przestrzegania postanowień niniejszego Regulaminu.
Usługodawca udostępnia możliwość bezpłatnego przeglądania dostępnych Usług elektronicznych oraz Usług Kursu na Platformie.

2. Bezpłatny Dostęp i Umowa

Usługodawca umożliwia bezpłatne przeglądanie dostępnych Usług elektronicznych oraz Usług Kursu na Platformie. Umowa o świadczenie Usług zostaje zawarta na czas nieoznaczony w następujących przypadkach:

Dostęp do Platformy: Umowa wchodzi w życie z chwilą wywołania strony internetowej Platformy w przeglądarce urządzenia Użytkownika lub skorzystania z przekierowania prowadzącego do Platformy.
Korzystanie z Funkcjonalności: Umowa jest zawierana z chwilą skorzystania przez Użytkownika z określonej funkcjonalności Platformy, takiej jak Formularz kontaktowy czy Formularz Zgłoszenia.

3. Rozwiązanie Umowy

Umowa o świadczenie Usług zostaje rozwiązana na warunkach określonych w Regulaminie w następujących przypadkach:

Dostęp do Platformy: Z chwilą opuszczenia Platformy przez Użytkownika.
Korzystanie z Funkcjonalności: Z chwilą zaprzestania korzystania z danej funkcjonalności (np. Formularz kontaktowy) lub opuszczenia Platformy przez Użytkownika.

4. Rozwiązanie Umowy przez Użytkownika

Użytkownik ma prawo w każdej chwili rozwiązać umowę o świadczenie Usług elektronicznych bez podawania przyczyny, ze skutkiem natychmiastowym.

5. Charakter Usług Elektronicznych

Korzystanie z Usług elektronicznych jest bezpłatne i dobrowolne, jednak niezbędne do przeglądania informacji na Platformie lub dokonania Zgłoszenia. Usługi elektroniczne mają charakter jednorazowy i kończą się z chwilą dokonania Zgłoszenia lub wcześniejszego zaprzestania korzystania z Platformy.

6. Reklamacje

Reklamacje można składać drogą elektroniczną lub pisemną. Usługodawca rozpatruje reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania zgodnie z zasadami opisanymi w §12.

7. Obowiązki Usługobiorcy

Usługobiorca zobowiązuje się do:

Nie nadużywania środków komunikacji elektronicznej, co obejmuje unikanie działań, które mogą zakłócić pracę lub przeciążyć systemy teleinformatyczne Usługodawcy lub innych zaangażowanych podmiotów.
Niepróbowania przełamania lub ominięcia zabezpieczeń systemów teleinformatycznych Usługodawcy oraz unikania działań prowadzących do nieuprawnionego dostępu do tych systemów.
Korzystania z usług zgodnie z powszechnie obowiązującym prawem, dobrymi obyczajami oraz interesami Usługodawcy.
Nie dostarczania treści, które naruszają prawa osób trzecich, norm społecznych, przepisów prawa lub które są niezgodne z obowiązującymi przepisami prawa.

8. Odpowiedzialność i Koszty

Usługobiorca zobowiązuje się zwolnić Usługodawcę z jakichkolwiek kosztów oraz odpowiedzialności związanych z treściami dostarczanymi przez Usługobiorcę, w tym w przypadku roszczeń zgłaszanych przez osoby trzecie.
Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek korzystania z Usług w sposób niezgodny z Regulaminem lub obowiązującymi przepisami prawa.
Usługodawca nie odpowiada za szkody wynikające z działania siły wyższej, które mogą utrudnić lub uniemożliwić świadczenie Usług elektronicznych.
W przypadku korzystania z usług w sposób sprzeczny z Regulaminem, Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe z tego szkody.

9. Prace Konserwacyjne i Zabezpieczenia

Prawo do Prac Konserwacyjnych
Usługodawca zastrzega sobie prawo do realizacji niezbędnych prac konserwacyjnych systemu teleinformatycznego. Prace te mogą spowodować chwilowe trudności lub całkowite ograniczenie dostępu do Usług elektronicznych.
Zarządzanie w Sytuacjach Kryzysowych
W przypadku zaistnienia wyjątkowych okoliczności, które mogą zagrozić bezpieczeństwu lub stabilności systemu, Usługodawca może podjąć decyzję o czasowym wstrzymaniu lub ograniczeniu świadczenia Usług elektronicznych. W takich przypadkach działanie to może zostać podjęte bez wcześniejszego powiadomienia, aby niezwłocznie przywrócić pełne bezpieczeństwo i stabilność systemu.

Opinie

§ 12.

1. Przesyłanie opinii

Użytkownik może przesłać opinię o kursie. Opinie są publikowane po sprawdzeniu ich zgodności z Regulaminem. Wysłanie opinii oznacza, że Użytkownik jest jej wyłącznym autorem i udziela Usługodawcy licencji na jej wykorzystanie.

2. Zakaz treści

Opinie nie mogą zawierać danych nieprawdziwych, treści naruszających prawo lub dobre obyczaje, treści reklamowych ani danych osobowych osób trzecich.

3. Licencja Usługobiorcy

Wysłanie Opinii oznacza, że Usługobiorca oświadcza, iż jest jej wyłącznym autorem i ponosi pełną odpowiedzialność za jej treść oraz ewentualne naruszenia praw osób trzecich. Usługobiorca udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na wykorzystanie Opinii bez ograniczeń terytorialnych i czasowych, obejmującej m.in. jej utrwalanie, zwielokrotnianie oraz rozpowszechnianie, w tym w mediach społecznościowych. Usługodawca ma prawo udzielać dalszych licencji. Usługobiorca rezygnuje z wykonywania autorskich praw osobistych do Opinii i upoważnia Usługodawcę do ich wykonywania w jego imieniu.

4. Polityka Opinii

Szczegółowe zasady dotyczące publikowania opinii i recenzji przez Użytkowników są określone w Polityce Opinii. Proszę o zapoznanie się z tym dokumentem przed zamieszczeniem swojej opinii na Platformie.

Własność Intelektualna

§ 13.

1. Ochrona prawna

Wszystkie elementy Platformy, takie jak nazwa, logo, zdjęcia, opisy kursów i oprogramowanie, interfejs, elementy graficzne, zasady działania strony internetowej, bazy danych, kod źródłowy, są chronione prawem autorskim i innymi przepisami.

ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych,
ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. – Prawo własności przemysłowej,
ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji,
oraz innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym przepisów prawa Unii Europejskiej.

2. Zakaz korzystania

Jakiekolwiek korzystanie z własności intelektualnej Właściciela Platformy bez upoważnienia jest zabronione.

Przetwarzanie Danych Osobowych

§ 14.

Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności.

Reklamacje

§ 15.

1. Składanie reklamacji

Reklamacje dotyczące Platformy i usług elektronicznych można składać:

drogą elektroniczną na adres e-mail: kursy@sandraniemiec.pl
pisemną na adres: Sandra Niemiec, ul. Słowackiego 71/6, 47-400 Racibórz
Reklamacja powinna zawierać dane kontaktowe (imię, nazwisko, e-mail) oraz opis przyczyny reklamacji.

2. Termin rozpatrzenia

Usługodawca rozpatruje reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania.
Usługodawca poinformuje Usługobiorcę drogą elektroniczną o decyzji.
Jeśli reklamacja wymaga uzupełnienia danych, Usługodawca skontaktuje się z Usługobiorcą, a czas potrzebny na dostarczenie dodatkowych informacji przedłuży okres rozpatrywania reklamacji.

Pozasądowe Rozwiązywanie Sporów

§ 16.

1. Zakres stosowania

Niniejsze postanowienia dotyczą wyłącznie Usługobiorców będących Konsumentami.

2. Możliwość Pozasądowego Rozwiązywania Sporów

Klient ma prawo do skorzystania z pozasądowych metod rozwiązywania sporów związanych z reklamacjami i dochodzeniem roszczeń.

3. Dostęp do Informacji

Szczegółowe informacje o dostępnych metodach pozasądowego rozwiązywania sporów oraz zasady korzystania z tych procedur można uzyskać w:

siedzibach i na stronach internetowych powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów,
organizacjach społecznych zajmujących się ochroną praw konsumentów,
Wojewódzkich Inspektoratach Inspekcji Handlowej,
Urzędzie Ochrony Konkurencji i Konsumentów.

4. Platforma ODR

Konsument ma również możliwość skorzystania z europejskiej platformy internetowego rozstrzygania sporów (ODR), dostępnej pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Postanowienia Końcowe

§ 17.

1. Zmiany regulaminu

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmian w Regulaminie w następujących sytuacjach:

Aktualizacja danych rejestrowych Usługodawcy.
Modyfikacja przedmiotu prowadzonej działalności.
Wprowadzenie nowych usług, zmiana lub zakończenie świadczenia obecnych usług.
Konieczność dostosowania postanowień Regulaminu do wprowadzanych zmian technicznych w Platformie.
Zmiany przepisów prawa wymagające aktualizacji Regulaminu.

Zmiany te będą publikowane na Platformie i wchodzą w życie z dniem ich publikacji

2. Skutki Zmian dla Stosunków Prawnych

Zmiany w Regulaminie nie wpływają na stosunki prawne powstałe przed ich wprowadzeniem, w tym na umowy zawarte przed aktualizacją Regulaminu.

3. Prawo właściwe

W sprawach nieuregulowanych Regulaminem mają zastosowanie przepisy prawa powszechnie obowiązującego. Regulamin oraz umowy zawarte na jego podstawie podlegają prawu polskiemu, z uwzględnieniem ochrony Konsumenta wynikającej z przepisów prawa obowiązujących w jego kraju zamieszkania.

4. Aktualna wersja Regulaminu obowiązuje od dnia 03.09.2024 roku.

Dołącz teraz

Rozpocznij naukę języka niemieckiego już dziś!

Skorzystaj z mojego kursu online i osiągnij swój cel!

Scroll to Top